Sowohl einfach in der Idee durch Bilder den Wortscan zu umgehen, als auch genial, da erstmal drauf zu kommen.

Ganz grosse Arbeit - ein kleiner Schritt in Richtung freiem China. Mehr als andere Deutsche tun.

Um im Schachspiel ein Zug voraus zu sein: Könnt ihr die Bilder per Zufallsgenerator ein wenig heller/dunkler bzw. kontrastreich/-arm gestalten, damit die Chinesen nicht als nächstes Texterkennung aus dem Foto heraus einsetzen. (Was zugegeben sehr schwierig aber nicht unmöglich ist)

Gruss
Torsten